Die Hitzewelle hat weite Teile Deutschlands fest im Griff. Die Folge: Gebäude heizen sich immer weiter auf und Böden trocknen aus. Während viele deutsche Bauern um ihre Existenz fürchten müssen, bringt die Hitze auch die Stadtbewohner um ihren Schlaf. Klimageräte sind längst ausverkauft und Ventilatoren schieben die erdrückenden Luftmassen nur von einer Ecke der Wohnung in die andere.